正在確認離線內容…
iPhone:用 Safari 開啟此頁,按「分享」,再選「加入主畫面」。
Android:用手機瀏覽器開啟此頁,從選單選「安裝應用程式」或「新增至主畫面」。
加入主畫面後,請從新圖示開啟,再按一次「儲存供離線使用」。看到「離線準備完成」後,可開啟飛航模式測試翻卡與發音。
語彙與藍/黑分類沿用指定的「N教科書シラバス語彙(使用語彙と理解語彙)20220908」PDF;假名、繁體中文與音調為新增教材標註。原稿的「(し)」在卡片中展開為「します」;其他原稿寫法保留在上方原稿欄。
本檔僅含 5 張試用卡:先生、教師、学生、医者、会社員。使用語彙用 Iapetus,理解語彙用 Sulafat。音檔由 Google AI Studio 的 Gemini 語音工具生成,按詞切分並嵌入本檔;保留原始合併音檔,未變更語音高低音。
高低線表示各拍的高/低;末拍後的下降線表示尾高型。長句會換行,換行不表示音調重新起算。多種讀音分行列出。
本次 5 張的音調標記採辭典資料。工具推定的卡片背面標示「音調待確認」;接尾語與未填入內容的句型不指定固定音調。不同語境、說話者與辭典可能有變體。
音調來源:OJAD、OJAD スズキクン(推定),以及 Kanjium(作者 Uros O.)。本檔轉換使用的 Kanjium 音調資料依 CC BY-SA 4.0 提供;本聲明限於該音調資料,教材原稿權利仍歸原權利人。
兩面都可播放發音,換卡保留目前卡面並停止上一張聲音。第一次使用請連線儲存離線內容;完成後可斷網練習。若清除網站資料或更換裝置,請重新連線儲存。